50 mots anglais que tu peux utiliser directement en Thaïlande
Quand tu voyages en Thaïlande, tu n’as pas besoin de parler couramment thaï pour te faire comprendre. Des centaines de mots anglais sont utilisés chaque jour, même dans des zones peu touristiques. Ils ont été adoptés dans la vie quotidienne, souvent avec une prononciation locale, mais restent facilement reconnaissables.
Voici une sélection de 50 mots anglais que tu peux utiliser directement sur place : dans la rue, au restaurant, au marché ou à l’hôtel. Ils sont regroupés par thème pour te faciliter la vie pendant ton séjour.
1. Mots de base du quotidien
| Anglais | Utilisation courante |
|---|---|
| Hello | Pour dire bonjour |
| Bye-bye | Pour dire au revoir |
| OK | Confirmation, accord |
| Sorry | S’excuser ou attirer l’attention |
| No | Dire non simplement |
| Yes | Dire oui |
| Thank you | Remercier |
| Toilet | Demander les toilettes |
| Hotel | Pour réserver ou demander une chambre |
| Taxi | Utilisé partout pour appeler un chauffeur |
2. Pour commander à manger ou à boire
| Anglais | Utilisation courante |
|---|---|
| Menu | Demander la carte du restaurant |
| Chicken | Poulet |
| Rice | Riz |
| Spicy | Épicé |
| Not spicy | Non épicé |
| Water | Eau |
| Beer | Bière |
| Ice | Glace |
| Coffee | Café |
| Check bill | Demander l’addition |
3. Pour faire du shopping
| Anglais | Utilisation courante |
|---|---|
| Discount | Réduction |
| Cheap | Pas cher |
| Expensive | Cher |
| Small | Petit |
| Big | Grand |
| Price | Prix |
| Size | Taille |
| Free | Gratuit |
| Promotion | Offre spéciale |
| Sale | Soldes |
4. Services et technologies
| Anglais | Utilisation courante |
|---|---|
| Wi-Fi | Demander la connexion internet |
| Password | Mot de passe |
| Air-con | Climatisation |
| Room | Chambre |
| Booking | Réservation |
| Phone | Téléphone |
| App | Application mobile |
| Internet | Connexion ou recherche d’accès |
| Réseaux sociaux (souvent demandé ou utilisé) | |
| Line | Application de messagerie très utilisée en Thaïlande |
5. Transports et déplacements
| Anglais | Utilisation courante |
|---|---|
| Bus | Bus local ou longue distance |
| Train | Train |
| Airport | Aéroport |
| Ticket | Billet |
| Car | Voiture |
| Boat | Bateau |
| Gasoline | Essence |
| Stop | Arrêt |
| Go | Aller quelque part |
| Left/Right | Indiquer la direction (gauche / droite) |
Pourquoi ces mots sont si utilisés ?
La Thaïlande a intégré beaucoup d’anglais dans son quotidien pour plusieurs raisons :
- L’anglais est enseigné dès l’école primaire
- Les produits et marques internationales utilisent l’anglais
- Les zones touristiques sont très fréquentées par les étrangers
- L’utilisation de mots courts et simples est largement préférée à de longues phrases
Astuces de prononciation
Certains mots anglais sont prononcés différemment en thaïlandais :
- “Hotel” peut être prononcé “ho-tèn”
- “Coffee” devient souvent “kaw-fi”
- “Wi-Fi” se prononce comme en anglais, mais de manière lente et accentuée
Tu n’as pas besoin de parler parfaitement : l’important, c’est de rester simple et clair. Un mot bien placé suffit à te faire comprendre.
Peut-on se débrouiller uniquement avec ces mots ?
Absolument. Tu peux :
- Commander à manger
- Te déplacer en taxi
- Réserver un hôtel
- Acheter dans les marchés
- Demander des services basiques
Et tout cela, avec quelques mots bien choisis. Un petit sourire et un ton amical font le reste.
Conclusion
Voyager en Thaïlande sans parler la langue locale est totalement possible. Grâce à cette liste de 50 mots anglais compris partout, tu pourras gérer 90 % des situations quotidiennes. N’hésite pas à les mémoriser, ou à les garder dans ton téléphone en cas de besoin.
La Thaïlande reste l’un des pays les plus accueillants pour les étrangers, et ce mélange linguistique fait partie de son charme. Avec ces mots en poche, tu n’as plus aucune raison d’hésiter à explorer !
